Bridging atmospheres and interiors: Combined Modelling and Experimental Approaches for Sub-Neptune Exoplanets, Royal Astronomical Society | CouldWe